Tamayouz Excellence Award

الفائزات بجائزة تميّز للنساء في العمارة والإنشاء لعام 2026 الدكتورة سليمة الناجي والدكتورة زهرة حسين

تعلن جائزة تميُّز عن الفائزات بجائزة تميُّز للنساء في العمارة والإنشاء لعام 2026

يسرُّ جائزة تميُّز أن تعلن عن أسماء الفائزات بجائزة تميُّز للنساء في العمارة والإنشاء لعام 2026، احتفاءً بإسهامات النساء الاستثنائية في منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا. وتأتي هذه الجائزة ضمن برنامج جائزة تميُّز، والتي تسلّط الضوء على الريادة والابتكار والخدمة العامة. وتنقسم الجائزة إلى فئتين: فئة النجمات الصاعدات، التي تكرّم المواهب الواعدة، وفئة المرأة ذات الإنجاز المتميّز، التي تكرّم القياديات اللواتي أحدثن تأثيرًا كبيرًا ودائمًا في هذا المجال.

وقالت لجنة التحكيم: لقد تم اختيار الفائزات لهذا العام من بين مجموعة من المرشحات الملهمات، مما جعل عملية التحكيم صعبة للغاية. وقد عكست المشاركات عمق وتنوّع الممارسة المعمارية في مختلف أنحاء المنطقة اليوم، وتتقدم لجنة التحكيم بالشكر والامتنان لكل مرشّحة شاركت في هذه الدورة.

الفائزات بجائزة تميُّز للنساء في العمارة و الإنشاء لعام 2026

فئة النجمات الصاعدات – الفائزة

د. زهرة حسين

مديرة مؤسسة لاجفيرد والرئيسة التنفيذية لشركة رسم خرائط التراث، باكستان

تعليق لجنة التحكيم:

أسست الدكتورة زهرة حسين، الفائزة بفئة النجمات الصاعدات لعام 2026، مؤسسة لاجفيرد عام 2007، وأمضت أكثر من عقد من الزمن في العمل في منطقة هندوكوش الهيمالايا. وتعمل حاليًا في ثمانية مواقع تراثية تمتد على مسافة 167 كيلومترًا من التضاريس الجبلية، متبنيةً نهجاً متكاملاً يجمع بين الحفاظ على التراث، وإشراك المجتمعات المحلية، والتكيف مع تغير المناخ، والبحث العلمي، والسياسات كممارسة متكاملة ومترابطة. من خلال مدرسة لاجفيرد الزائرة ومختبر الحفاظ على التراث المجتمعي، درّبت مئات الطلبة والباحثين والحرفيين المحليين، وطوّرت طلاءً طينيًا مقاومًا لتغير المناخ، ويتناسب مع تقلبات الطقس المتزايدة. وقد ساهمت مبادئها التوجيهية في مجال العمارة الجبلية في صياغة لوائح البناء الرسمية وقوانين الحفاظ على التراث في وادي كالاش. وقد كان هذا الاتساع في نطاق عملها، واتساق نهجها، وأثره الملموس، من العوامل التي جعلت لجنة التحكيم تختارها للفوز بفئة النجمات الصاعدات لهذا العام.

وللتعرُّف أكثر على الدكتورة زهرة حسين، يمكنكم قراءة مقابلتنا معها ضمن سلسلة “لقاء مع القائمة القصيرة”.

—

فئة النجمات الصاعدات – إشادة شرفية

روناك روشان جيلفاي

مهندسة معمارية وباحثة، إيران

تعليق لجنة التحكيم:

في مشروع ساغاريسازان، تتناول أعمال روناك روشان جيلفاي في مجال الترميم والتجديد الحضري قضايا التحديث الحضري، وما يرافقه من إقصاء للسكان، وفقدان للاقتصادات المحلية والذاكرة الجماعية. وقد أُدرج هذا العمل ضمن القائمة الطويلة لجائزة الآغا خان للعمارة. وتجمع خلفيتها الأكاديمية بين العمارة وإدارة الأعمال، وهو ما يمنحها ميزة عملية في تنفيذ مشاريع التراث المعقدة على أرض الواقع، بدلاً من الاكتفاء بتصميمها. ومن خلال أعمالها في الترميم وإعادة الاستخدام التكيّفي، تُظهر كيف يمكن للمعرفة التقليدية والأساليب المعاصرة أن تسهم في ابتكار حلول معمارية فعلية لمشكلات اجتماعية قائمة. وقد أكسبها هذا التميز في الطرح ووعيها بالقضايا الاجتماعية إشادة شرفية ضمن فئة النجمات الصاعدات لعام 2026.

وللتعرُّف أكثر على روناك روشان جيلفاي، يمكنكم قراءة مقابلتنا معها ضمن سلسلة “لقاء مع القائمة القصيرة”.

—

فئة المرأة ذات الإنجاز المتميّز – الفائزة

د. سليمة الناجي

مديرة مكتبها الخاص للعمارة، المغرب

تعليق لجنة التحكيم:

على مدى أكثر من عقدين، عملت الدكتورة سليمة الناجي على ترميم القصور والقصبات ومخازن الحبوب الجماعية والمنشآت التاريخية والدينية في مختلف أنحاء المغرب، محوّلةً إياها إلى مرافق ثقافية ومجتمعية فاعلة، بدلاً من كونها معالم أثرية مغلقة. وتصف منهجيتها الدقيقة، التي تجمع بين العمارة والأنثروبولوجيا، بمصطلح “الابتكار الأصيل”؛ وهو نهج يعيد توظيف المواد المحلية والأساليب التقليدية في البناء والحرف المهددة بالاندثار، ضمن ممارسة معمارية معاصرة بحق، بما في ذلك تطوير أسلوب بناء مقاوم للزلازل مستمد من خبرات جبال الأطلس الكبير. وقد أسفرت هذه الممارسة عن قيمة اجتماعية وثقافية واقتصادية ملموسة، من خلال توفير فرص عمل محلية، ونقل المهارات، وتعزيز مشاركة المجتمعات المحلية. وإلى جانب مشاريعها المعمارية المنفّذة، أسهمت أبحاثها وتدريسها وكتبها السبعة المنشورة في تعزيز تأثيرها على الصعيد الدولي، مع احتفاظها بجذورها في بيئتها المحلية؛ وكما وصفت لجنة التحكيم عمارتها، فهي تراعي البُعد المحلي بتفكير عالمي. وقد جعل هذا الاتساع في نطاق عملها، واستمراريته، وأصالته منها الاختيار بالإجماع للفوز فئة المرأة ذات الإنجاز المتميّز لعام 2026.

وللتعرُّف أكثر على د. سليمة الناجي، يمكنكم قراءة مقابلتنا معها ضمن سلسلة “لقاء مع القائمة القصيرة”.

—

ضمّت لجنة التحكيم كلاً من:

  • البروفيسورة أنجيلا برادي – أيرلندا/المملكة المتحدة: الرئيسة السابقة للمعهد الملكي للمعماريين البريطانيين، ومؤسسة مكتب برادي مالاليو للعمارة، ورئيسة مشتركة للجنة التحكيم الكبرى لجائزة تميُّز 2026–2027 و حاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية.
  • البروفيسورة جالة المخزومي – لبنان: الرئيسة السابقة للاتحاد الدولي لمعماري المشهد (منطقة الشرق الأوسط)، وأستاذة مشاركة في الجامعة الأمريكية في بيروت، ورئيسة مشتركة للجنة التحكيم الكبرى لجائزة تميُّز 2020-2025.
  • البروفيسورة ويندي بولان – المملكة المتحدة: أستاذة فخرية في العمارة والدراسات الحضرية ومديرة مركز أبحاث الصراعات الحضرية في جامعة كامبريدج، ورئيسة مشتركة للجنة التحكيم الكبرى لجائزة تميُّز 2020-2025.
  • نادية حبش – فلسطين: معمارية وأكاديمية وناشطة في المجتمع المدني، ومديرة مكتب حبش – مهندسون مستشارون، وأستاذة مشاركة في جامعة بيرزيت؛ وهي أول امرأة ترأست نقابة مهنية في فلسطين.
  • هناء علم الدين – لبنان: مديرة مكتب المعمارية للهندسة والتصميم من أجل التنمية المستدامة، ومحاضرة أولى في الجامعة الأميركية في بيروت.
  • الدكتورة ديالا الطراونة – الأردن: معمارية مختصة بالتصميم الحضري، وأستاذة مساعدة في الجامعة الأردنية، وعضو مؤسس في مبادرة “وادي”.
  • الدكتورة هلا أصلان – سوريا: معمارية وخبيرة في التراث الثقافي، ومستشارة لدى منظمتي اليونسكو والإيكوموس، ومتخصصة في ترميم وتأهيل التراث في مناطق النزاع.
  • أحمد الملّاك – المملكة المتحدة: المدير المؤسس لجائزة تميُّز وأكاديمي في جامعة كوفنتري، ورئيس مهرجان العمارة العربي، (رئيس الجلسة – غير مصوت).

لمزيد من المعلومات عن أعضاء اللجنة، يمكنكم زيارة صفحة لجنة التحكيم في موقع جائزة تميُّز

وقال أحمد الملاّك، المدير المؤسس لجائزة تميُّز: “تهانينا للدكتورة زهرة حسين، وروناك روشان جيلفاي، والدكتورة سليمة الناجي. ضمّت القائمة القصيرة لهذا العام بعضاً من أكثر الأعمال إلهاماً التي شهدتها لجنة التحكيم خلال سنوات، و إن رؤية هذا الزخم من العمل الاستثنائي المنجز في المنطقة جعل من التحكيم تجربة مُثرية ومُرضية بامتياز.

 إن دمج الدكتورة زهرة حسين بين الحفاظ على التراث وإشراك المجتمعات المحلية والمرونة المناخية في منطقة هندوكوش الهيمالايا، عمل الدكتورة سليمة ناجي -التي اختيرت بإجماع لجنة التحكيم- على مدار عقدين في مشاريع تراثية ذات أثر تحولي في المغرب، إلى جانب أعمال روناك روشان جيلفاي في مدينة رشت، التي حظيت بإشادة شرفية، جميعها أعمال مشرّفة لجائزة هذا العام. لطالما  تمثلت رؤية جائزة تميُّز في الاحتفاء بالنساء في مجال العمارة وبإسهاماتهن القيّمة في منطقتنا وخارجها. ونأمل أن تواصل أعمالهن إلهام الجيل القادم من المهندسات المعماريات في مختلف أنحاء منطقتنا.”

يمكنكم القراءة عن القائمة القصيرة لدورة 2026 هنا.

في عام 2024، احتفت جائزة تميُّز للنساء في العمارة والإنشاء بالمهنيات المتميزات في مختلف أنحاء المنطقة. وحصلت المعمارية والأكاديمية السورية الدكتورة هلا أصلان على الجائزة في فئة “النجمات الصاعدات”، فيما حصلت المعمارية التركية لبريز أتان كاراتلي على إشادة شرفية في الفئة نفسها. وحصلت المعمارية اللبنانية هناء علم الدين على الجائزة في فئة “نساء الإنجاز المتميز”، بينما حصلت المعمارية الفلسطينية أمل أبو الهوى على إشادة شرفية في الفئة نفسها.

يمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات حول الفائزات في الدورة السابقة هنا.

رعاة جائزة تميُّز

تحظى جائزة تميُّز برعاية كلٍّ من: شركة 99 للتطوير العقاري، وجامعة كوفنتري، وشركة ديوان للاستشارات الهندسية، ومؤسسة محمد مكية الخيرية، وشركة بونير المحدودة، ومجموعة “ايه . جيه . آي”، ومجلة المدينة المدورة.

Stay tuned

Receive All the Tamayouz Updates